Andrew Volz of JonesTrading explains the firm’s recent observations on outsourcing and discusses some of the key issues influencing the prime brokerage space